-
1 degree of reliability and durability of buildings and structures
- капитальность зданий, сооружений
капитальность зданий, сооружений
Обобщённая характеристика степени надёжности зданий или сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
- degree of reliability and durability
- degree of reliability and durability of buildings and structures
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degree of reliability and durability of buildings and structures
-
2 degree of reliability and durability
- капитальность зданий, сооружений
капитальность зданий, сооружений
Обобщённая характеристика степени надёжности зданий или сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
- degree of reliability and durability
- degree of reliability and durability of buildings and structures
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degree of reliability and durability
-
3 reliability, availability, maintainability, and durability
RAMD, reliability, availability, maintainability, and durabilityнадежностью, готовность, ремонтопригодность и срок службыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > reliability, availability, maintainability, and durability
-
4 reliability, avialability, maintanability and durability
- надёжность, готовность, ремонтопригодность и срок службы (долговечность)
надёжность, готовность, ремонтопригодность и срок службы (долговечность)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- reliability, avialability, maintanability and durability
- RAMD
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability, avialability, maintanability and durability
-
5 degree of reliability and durability of buildings and structures
капитальность зданий, сооруженийАнгло-русский строительный словарь > degree of reliability and durability of buildings and structures
-
6 durability
- durability
- nдолговечность, стойкость
- durability of building materials
- durability of concrete in service
- durability of steel embedded in lightweight concrete
- freeze-thaw durability
- low durability in freezing and thawing exposure
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 durability
1) долговечность; прочность; стойкость2) срок эксплуатации, продолжительность срока службы•- chemical durability - freeze-thaw durability* * *долговечность, стойкость- durability of building materials
- durability of concrete in service
- durability of steel embedded in lightweight concrete
- freeze-thaw durability
- low durability in freezing and thawing exposure -
8 durability
сущ.1) общ. срок службы, долговечностьSyn:2) общ. выносливость, живучестьAs a result of honey consumption the durability of organism systems and organs increases. — В результате потребления меда выносливость отдельных органов и организма в целом увеличивается.
3) юр., торг., брит. продолжительность пригодности к продаже* (согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, время, в течение которого товары обладают способностью быть проданными; поскольку данное определение является достаточно общим, данное положение применяется на основе судебных прецедентов и исходя из здравого смысла)See: -
9 durability of buildings and structures
долговечность зданий и сооружений
Предельный срок службы зданий и сооружений, в течение которого они сохраняют требуемые эксплуатационные качества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > durability of buildings and structures
-
10 mechanical durability
- механическая устойчивость
- механическая стойкость
- механическая прочность
- механическая износостойкость контактного аппарата
механическая износостойкость контактного аппарата
Способность контактного аппарата выполнять в определенных условиях определенное число операций без тока в цени главных и свободных контактов, оставаясь после этого в предусмотренном состоянии.
[ ГОСТ 17703-72]EN
mechanical endurance
number of cycles under specified conditions with unloaded contact(s)
[IEC 61810-1, ed. 3.0 (2008-02)]
mechanical endurance
number of cycles until relay failure, with unloaded output circuit(s) and under specified operating conditions
[IEV 444-07-10]FR
endurance mécanique, f
nombre de manœuvres avant défaillance du relais, le ou les circuits de sortie n'étant pas chargés et dans des conditions de fonctionnement spécifiées
[IEV 444-07-10]По стойкости к механическому износу аппарат характеризуется числом (указанным в стандарте на соответствующий аппарат) циклов оперирования без нагрузки (т. е. при обесточенных главных контактах), которые он должен осуществить, прежде чем возникнет необходимость обслуживания или замены каких-либо механических частей; однако может допускаться нормальное, по инструкциям изготовителя, обслуживание аппаратов, для которых оно предусмотрено.
Каждый цикл оперирования состоит из одного замыкания с последующим размыканием.
<>[<> ГОСТ Р 50030. 1-2000]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакт
EN
DE
FR
- endurance mécanique, f
механическая стойкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
4.2.4 механическая прочность (mechanical durability): Сопротивление брикетов и гранул топлива дроблению и/или истиранию в ходе обращения и транспортировки.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical durability
-
11 low durability in freezing and thawing exposure
- low durability in freezing and thawing exposure
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > low durability in freezing and thawing exposure
-
12 soundness and fineness test
The English-Russian dictionary general scientific > soundness and fineness test
-
13 economic promotion of increasing the reliability and the durability of waterworks
Универсальный англо-русский словарь > economic promotion of increasing the reliability and the durability of waterworks
-
14 installation and service durability test
Кабельные производство: испытание в условиях, близких к монтажу и эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > installation and service durability test
-
15 low durability in freezing and thawing exposure
Строительство: низкая морозостойкостьУниверсальный англо-русский словарь > low durability in freezing and thawing exposure
-
16 provide exceptional durability and reliability
Универсальный англо-русский словарь > provide exceptional durability and reliability
-
17 installation and service durability test
испытание в условиях, близких к монтажу и эксплуатацииEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > installation and service durability test
-
18 low durability in freezing and thawing exposure
Англо-русский строительный словарь > low durability in freezing and thawing exposure
-
19 RAMD
1) Военный термин: receiving agency materiel division, reliability, availability, maintainability, and durability2) Техника: random-access memory device3) Нефть: надёжность, эксплуатационная готовность, долговечность, ремонтопригодность (reliability, availability, maintainability, durability), надёжность, эксплуатационная готовность, ремонтопригодность, долговечность (reliability, availability, maintainability, durability) -
20 ramd
1) Военный термин: receiving agency materiel division, reliability, availability, maintainability, and durability2) Техника: random-access memory device3) Нефть: надёжность, эксплуатационная готовность, долговечность, ремонтопригодность (reliability, availability, maintainability, durability), надёжность, эксплуатационная готовность, ремонтопригодность, долговечность (reliability, availability, maintainability, durability)
См. также в других словарях:
durability — durable dur‧a‧ble [ˈdjʊərəbl ǁ ˈdʊr ] adjective 1. if something is durable, it lasts a long time, even if it is used a lot: • These materials are used in televisions to make them more durable and more fire resistant. 2. continuing, or continuing … Financial and business terms
Durability — Du ra*bil i*ty, n. [L. durabilitas.] The state or quality of being durable; the power of uninterrupted or long continuance in any condition; the power of resisting agents or influences which tend to cause changes, decay, or dissolution;… … The Collaborative International Dictionary of English
Durability — is the ability to endure. It can refer to: Durable goods, goods with a long usable life in economics. Durability (database systems), one of the ACID properties. In safety and technology: Dust resistant Fire resistant Rot proof Rustproof Thermal… … Wikipedia
durability — I (New American Roget s College Thesaurus) Lastingness Nouns 1. durability, durableness, lastingness, continuity, standing; stability, survival, longevity, age; distance, protraction, or prolongation (of time). See resistance. 2. (long period of… … English dictionary for students
durability — durable ► ADJECTIVE 1) hard wearing. 2) (of goods) not for immediate consumption and so able to be kept. DERIVATIVES durability noun durably adverb. ORIGIN Latin durabilis, from durare to last … English terms dictionary
durability — Synonyms and related words: abidingness, body, ceaselessness, changelessness, coeternity, cohesiveness, concreteness, constancy, continualness, continuance, density, durableness, duration, endlessness, endurance, eternalness, eternity, ever… … Moby Thesaurus
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Mister Mind and the Monster Society of Evil — Mister Mind Mister Mind, in artwork from the cover of The Power of Shazam! #40 (1997). Art by Jerry Ordway. Publication information Publisher … Wikipedia
List of fictional elements, materials, isotopes and atomic particles — This list contains chemical elements, materials, isotopes or (sub)atomic particle that exist primarily in works of fiction (usually fantasy or science fiction). No actual periodic elements end in ite , though many minerals have names with this… … Wikipedia
roads and highways — ▪ transportation Introduction traveled way on which people, animals, or wheeled vehicles move. In modern usage the term road describes a rural, lesser traveled way, while the word street denotes an urban roadway. Highway refers to a major… … Universalium
Pakistan and weapons of mass destruction — Pakistan Nuclear program start date January 20, 1972 First nuclear weapon test May 28, 1998 First fusion weap … Wikipedia